El Dia de la Hispanidad, siempre el 12 de Octubre de cada año
El Rincón de Góngora
La Hispanidad
El día 12 de octubre de 1492 la expedición capitaneada por Cristóbal Colón llegaba a la isla Guananí, en el archipiélago de las Bahamas. Sin que ellos los supieran, estaban estableciendo el primer contacto entre los continentes europeo y americano. La idea de hacer coincidir la Fiesta Nacional de España con esta fecha fue del escritor Ramiro de Maetzu, que en un artículo llamado "La Hispanidad", afirmaba: "El 12 de octubre, mal titulado el Día de la Raza, deberá ser en lo sucesivo el Día de la Hispanidad".
Le 12 octobre 1492, l'expédition menée par Christophe Colomb arriva sur l'île Guananí, dans l'archipel des Bahamas. À leur insu, ils établissaient le premier contact entre les continents européen et américain. L’idée de faire coïncider la Fête Nationale d’Espagne avec cette date était l’écrivain Ramiro de Maetzu, qui dans un article intitulé "La Hispanidad" disait: "Le 12 octobre, mal intitulé le Jour de la Race, devrait être dans le jour de la Hispanidad ".
La primera vez que se celebró el Día de la Hispanidad fue en 1935, aunque legalmente la fiesta no fue regulada hasta 1958, momento en el que el país se encontraba bajo la dictadura militar de Franco. Actualmente, la celebración viene contemplada por la ley 18/1987, que omite el término "Día de la Hispanidad", y solo se refiere a "Fiesta Nacional". Según expresa el Boletín Oficial del Estado, "la fecha elegida, el 12 de octubre, simboliza la efeméride histórica en la que España, a punto de concluir un proceso de construcción del Estado a partir de nuestra pluralidad cultural y política, y la integración de los Reinos de España en una misma monarquía, inicia un período de proyección lingüística y cultural más allá de los límites europeos".
Le 12 octobre 1492, l'expédition menée par Christophe Colomb arriva sur l'île Guananí, dans l'archipel des Bahamas. À leur insu, ils établissaient le premier contact entre les continents européen et américain. L’idée de faire coïncider la Fête Nationale d’Espagne avec cette date était l’écrivain Ramiro de Maetzu, qui dans un article intitulé "La Hispanidad" disait: "Le 12 octobre, mal intitulé le Jour de la Race, devrait être dans le jour de la Hispanidad ".
La primera vez que se celebró el Día de la Hispanidad fue en 1935, aunque legalmente la fiesta no fue regulada hasta 1958, momento en el que el país se encontraba bajo la dictadura militar de Franco. Actualmente, la celebración viene contemplada por la ley 18/1987, que omite el término "Día de la Hispanidad", y solo se refiere a "Fiesta Nacional". Según expresa el Boletín Oficial del Estado, "la fecha elegida, el 12 de octubre, simboliza la efeméride histórica en la que España, a punto de concluir un proceso de construcción del Estado a partir de nuestra pluralidad cultural y política, y la integración de los Reinos de España en una misma monarquía, inicia un período de proyección lingüística y cultural más allá de los límites europeos".
La première fois que le jour de Christophe Colomb fut célébré, c'était en 1935, bien que légalement, le parti ne fut réglementé qu'en 1958, alors que le pays était sous la dictature militaire de Franco. Actuellement, la célébration est envisagée par la loi 18/1987, qui omet le terme "Columbus Day", et se réfère uniquement à la "fête nationale". Comme indiqué dans le Journal officiel, "la date choisie, le 12 octobre, symbolise l’anniversaire historique où l’Espagne, sur le point de conclure un processus de construction de l’état basé sur notre pluralité culturelle et politique, et sur l’intégration de les royaumes de l'Espagne dans la même monarchie, initie une période de projection linguistique et culturelle au-delà des limites européennes ".
GóngoraNs
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada