Doña Letizia, ‘reina roja y patriótica’ en Girona
El Rincón de Góngora
Los Reyes
Nunca el rojo tuvo
tanto significado. Doña Letizia se ha vestido de su color fetiche para uno de
los actos más polémicos de los últimos tiempos. Los Reyes han presidido la
entrega de los Premios de la Fundación Princesa de Girona que por primera vez
se han celebrado en restaurante, ante la negativa del Ayuntamiento.
Jamais le rouge n'avait autant de sens. Doña
Letizia a habillé sa couleur fétiche pour l'un des actes les plus controversés
de ces derniers temps. Les Rois ont présidé la remise des Prix de la Fondation
Princesse de Gérone qui ont eu lieu pour la première fois au restaurant, en
réponse au refus du Conseil municipal.
Ha sido el Celler de
Can Roca el lugar elegido para acoger el
evento, que no ha contado con la presencia de ningún miembro del Govern. Poco
antes de las 18:30 y a pesar de la lluvia, los Reyes llegaban al recinto.
Le Celler de Can Roca a été le lieu choisi pour accueillir l'événement, auquel aucun membre du gouvernement n'a participé. Peu avant 18h30 et malgré la pluie, les Kings sont arrivés sur le site.
Con
un look de su nueva diseñadora fetiche, Carolina Herrera, doña Letizia ha hecho
un guiño a la bandera española en un momento delicado, máxime cuando las
manifestaciones en contra de la Corona han sido una constante a lo largo de
toda la jornada. La Reina ha reciclado un vestido de escote pico de corte lady
ceñido a la cintura con un fino cordón negro que estrenó en septiembre de 2017.
Avec un regard de sa nouvelle créatrice fétiche, Carolina Herrera, Mme Letizia a fait un clin d'œil au drapeau espagnol à un moment délicat, surtout lorsque les manifestations contre la Couronne ont été constantes tout au long de la journée. La reine a recyclé une robe de demoiselle à encolure perlée à la taille avec un cordon noir mince qui a été créé en septembre 2017.
Lo ha combinado con unas sandalias rojas de Magrit que no utilizaba desde el
verano pasado, cartera de estreno en animal print y discretas joyas, pendientes
largos de diamantes con forma floral cuya procedencia se desconoce y pulsera de
brillantes y rubíes que solía lucir en sus primeros años como princesa. Uno de los detalles más llamativos de su look
ha sido el peinado, a medio camino entre la coleta y el semirrecogido con ondas
que despejaba su rostro y que le daba un aire de ‘celebrity’.
Elle l'a combiné avec
des sandales rouges de Magrit qu'elle n'a pas utilisées depuis l'été dernier,
un premier portfolio en imprimé animal et bijoux discrets, de longs diamants à
la forme florale dont l'origine est inconnue et un bracelet de diamants qu'elle
portait années comme une princesse L'un des détails les plus frappants de son
regard a été la coiffure, à mi-chemin entre la queue et le semi-attrapé avec
des vagues qui lui ont éclairci le visage et lui ont donné un air de
«célébrité».
Informando El Rincón de Góngora
GóngoraNs
Publicado en:
.jpeg)
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada